Amtliche Mitteilungen

Mit Datum vom 26.10.2000 wurde das Produkt "Transport/S-2.0" der Firma FUN communications GmbH nach den ITSEC zertifiziert. Das zusammenfassende Zertifikat wird im Folgenden abgedruckt.

Eine vollständige Liste aller zertifizierten Produkte sowie der in der Zertifizierung befindlichen Produkte erscheint vierteljährlich. Sie kann beim BSI angefordert oder unter externer Link

www.bsi.de heruntergeladen werden.

Bis zur Veröffentlichung einer neuen Ausgabe dieser Druckschrift können weitere Produkte zertifiziert worden sein. Auskünfte hierüber erteilt das BSI unter 02 28/95 82-111 (Infoline) oder können auf der o.g. Internetseite eingesehen werden.

Im Vergleich zur letzten Ausgabe dieser amtlichen Mitteilungen ist inzwischen für folgende Produkte eine Zertifizierung beantragt worden:

Antragsteller	Produktname	Produkttyp	Zertifizierungs-ID
Institut für Genetische Medizin GmbH	InGenePseudonym Version 1.0	Pseudonymi-sierungs-bibliothek	BSI-DSZ-ITSEC-0163
Kryptografics GmbH	PIT; Private Internet Tunnel Gateway V1.0	Internet Gateway	BSI-DSZ-ITSEC-0162
Mannesmann VDO AG	Weg- und Geschwindigkeitsgeber KITAS 2171.xx	Motion Sensor	BSI-DSZ-ITSEC-0161

Anmerkung

Eine Veröffentlichung dieser Angaben erfolgt hier nur, sofern der Antragsteller damit einverstanden ist und die Evaluierung begonnen wurde. In der Liste vorhandene Nummerierungslücken betreffen beantragte Zertifizierungen, für die die genannten Voraussetzungen fehlen.

Bei einigen Produkten handelt es sich um eine Re-Zertifizierung eines bereits zertifizierten Produktes wegen Änderungen am Produkt oder Wechsel der Prüfkriterien.

Deutsche IT-Sicherheitszertifikate

Zertifikat erteilt von der Zertifizierungsstelle der TÜV Informationstechnik GmbH, anerkannt vom BSI

Hersteller/Vertreiber	Produktname	Produkttyp	Ergebnis Zertifizierungs-ID Datum
Infineon Technologies AG	SLE 66CX320P	Chipcard security controller	E4/hoch TUVIT-DSZ-ITSEC-9115-2000 04.08.2000

Hersteller/Vertreiber

Produktname

Produkttyp

Ergebnis
Zertifizierungs-ID
Datum

Infineon Technologies AG

SLE 66CX320P

Chipcard security controller

E4/hoch
TUVIT-DSZ-ITSEC-9115-2000
04.08.2000

BSI-DSZ-ITSEC-0139-2000

Transport/S-2.0

der

fun communications GmbH

Das Produkt wurde nach den Kriterien für die Bewertung der Sicherheit von Systemen der Informationstechnik (ITSEC), Version 1.2, Juni 1991 und dem Handbuch für die Bewertung der Sicherheit von Systemen der Informationstechnik (ITSEM), Version 1.0, September 1993 evaluiert.

Prüfergebnis:

Funktionalität: Authentisierung der Kommunikationspartner, Datenverschlüsselung, Nachweis der Datenintegrität

Evaluationsstufe: E4

Mindeststärke der Mechanismen: hoch

Die bestätigte Evaluationsstufe gilt nur unter der Voraussetzung, dass alle Auflagen bzgl. Generierung, Konfiguration und Betrieb, soweit sie im Zertifizierungsbericht angegeben sind, beachtet werden und das Produkt in der beschriebenen Umgebung – sofern angegeben – betrieben wird. Die Bewertung der Mechanismenstärke erfolgte ohne Einbeziehung der für die Ver- und Entschlüsselung eingesetzten Kryptoalgorithmen (vgl. §4 Abs. 3 Nr. 2 BSIG).
Dieses Zertifikat gilt nur in Verbindung mit dem vollständigen Zertifizierungsreport.

Bonn, den 26. Oktober 2000

Der Präsident des Bundesamtes für

Sicherheit in der Informationstechnik

Dr. Henze